UTLX is Union Tank Car Co. (UnionTank Lines)
SHPX is ACF Industries (I think it was Shippers ...)
GATX is General American Marks Co. (General American Tank)
The X is private owner.
(Info from the Trackside Guide.)
I know SHPX because I switch one on Wednesday nights.