Very cool find!
From what I found on a Google search, it came from the Chicago, Milwaukee & St. Paul Railway. Anything beyond that is a little sketchy and confusing. I'm certain that there are a number of people who frequent this site who can fill you in on the details.