For closed cars, I use wheel weights, and there is also sheet lead (about 1/16" thick, which is real easy to cut and shape, fortunately). I've found both a Caboose Hobbies in Denver ( www.caboosehobbies.com ).
For my empty 2-bay MT hoppers, I cut some sheet lead the shape of the end sections...